Режиссёр: Кристоф Барратье (Christophe Barratier)
Сценарий: Кристоф Барратье, Пьер Филип (Pierre Philippe), Жюльен Рапно (Julien Rappeneau)
Продюсеры: Николя Мовернеи (Nicolas Mauvernay), Жак Перрен (Jacques Perr
Оператор: Том Стерн (Tom Stern)
Художник: Жан Рабасс (Jean Rabasse)
Композитор: Райнхардт Вагнер (Reinhardt Wagner)
В ролях: Жерар Жуньо (Gerard Jugnot), Кловис Корнийяк (Clovis Cornillac), Кад Мерад (Kad Merad), Нора Арнезедер (NoraArnezeder), Пьер Ришар (Pierre Richard), Бернар-Пьер Доннадье (Bernard-Pierre Donnadieu)
Фильм насквозь пропитан колоритом Парижа, всем, тем, что может первым придти в голову при слове «Париж». Это - улицы, крыши города, маленькие кафе, аккордеон и конечно французский шансон. Его в фильме много, поют практически все герои фильма, это как, небольшие песенки на улице, в магазине, мимоходом, так и эстрадные номера в концертных залах, есть также массовая сцена в духе американских классических мюзиклов. И хотя на экране Франция 36-го года, в период развития фашистского движения и экономических трудностей, смотря этот фильм, понимаешь, что наряду с большим внешним миром присутствует, не менее важный и значительный мир простой повседневной жизни, где есть место всему: труду и жажде наживы, привязанностям и предательствам и конечно любви. Все-таки Париж!
Любовь представлена в этом фильме в широком спектре своего проявления. Взаимная любовь молодых людей – красавицы певицы "Шансонии" и молодого социалиста, горячая любовь отца и сына, временно разлученных и всеми силами стремящихся друг к другу, любовь к любимому делу – маленькому театру ради которого герои готовы на любые жертвы. И, несомненно, любовь к Парижу, вернее к предместью Парижа, где и происходит всё действие фильма (оригинальное название фильма «Faubourg36» - предместье). И даже негативный персонаж фильма, злой гений главных героев умирает с именем любимой на устах.
За всей очевидной шаблонности и театральной ходульностью персонажей проглядывают живые люди, по-настоящему живые, они не боясь и не отчаиваясь, а шутя и напевая, борются со всеми трудностями – настоящие французы. Несомненно, в этом большая заслуга, как режиссера, так и актеров. Здесь вы увидите хорошо знакомых и любимых актеров: Жерара Жуньо – незадачливый директор возрожденной "Шансонии", Кловис Корнийяк – социалист-любитель и конечно Пьер Ришар в роли чудаковатого музыканта.
Все коллизии внешнего мира являются только фоном, задником для своеобразного Коммедиа дель Арте, герои которого Коломбина, Арлекин, Пьеро, Бригелла, Панталоне разыгрывают для нас свое, в общем, то незатейливое, но такое трогательное представление.
Даже Вторая Мировая война остается полностью за кадром. Нет, внешний мир, конечно не оставляет просто так героев в покое – они попадают в тюрьмы, воюют, умирают, но все равно остаются верными своему предместью, своему театру и неизменно возвращаются туда.
Если вы любите Францию, Париж, французский шансон - этот фильм вне всяких сомнений для вас.
